พาน ขันหมาก มือ สอง
This Is What You Came For Calvin Harris – feat. Rihannafeat. Rihanna |• Slowed •| แปลเพลง #เนื้อเพลง - YouTube
Would you like some? ฉันเพิ่งทำแซนด์วิชเสร็จ คุณจะกินหน่อยมั้ย (ถ้าแปลตรงๆจะเป็น "คุณจะกินบางส่วนมั้ย" แต่เพื่อให้เป็นธรรมชาติ เราเลยเปลี่ยนคำ) Some of his works are very exceptional. งานบางชิ้นของเขานั้นยอดเยี่ยมมาก Some แปลว่า ปริมาณมาก เรายังสามารถใช้ some เมื่อต้องการบอกว่าสิ่งไหนมี "ปริมาณมาก" ได้อีกด้วย คำว่า some ในความหมายนี้จะทำหน้าที่เป็น determiner การใช้จะต้องใช้หน้าคำนาม It will be some time before I forget it. มันคงจะต้องใช้เวลาพอสมควรก่อนที่ฉันจะลืมมันได้ It normally takes some effort to be fluent in second language. ปกติแล้วมันจะต้องใช้ความพยายามพอสมควรในการที่จะใช้ภาษาที่สองได้คล่อง Some แปลว่า ดีเยี่ยม Some มีอีกความหมายว่า "ดีเยี่ยม" ทำหน้าที่เป็น determiner เช่นเดียวกัน That was some concert last night! คอนเสิร์ตเมื่อคืนนี่สุดยอดจริงๆ That was some Friday night dinner, wasn't it? อาหารเย็นเมื่อคืนวันศุกร์นั้นวิเศษณ์ไปเลย ว่ามั้ย Some แปลว่า ประมาณ เราสามารถใช้ some ไว้หน้าจำนวนตัวเลข ซึ่งจะแปลว่า "ประมาณ" Some 500 people went to the event. มีคนประมาณ 500 คนไปร่วมงาน I worked there for some 10 years.
ฉันซื้อแอปเปิลหนึ่งลูก (Apple ขึ้นต้นด้วยตัว a เราจึงใช้ an) I bought a banana. ฉันซื้อกล้วยหนึ่งลูก (Banana ไม่ได้ขึ้นต้นด้วย a, e, i, o, u เราจึงใช้ a) การใช้ many กับ much เราจะใช้ many กับ much เพื่อสื่อว่าสิ่งนั้นมีปริมาณมาก โดยเราจะใช้ many กับคำนามที่นับได้ และใช้ much กับคำนามที่นับไม่ได้ I have many friends. ฉันมีเพื่อนหลายคน (Friend เป็นคำนามนับได้) I had so much fun. ฉันรู้สึกสนุกมาก (Fun เป็นคำนามนับไม่ได้) การใช้ some กับ any เราจะใช้ some กับ any ซึ่งแปลว่า บางส่วน, จำนวนหนึ่ง, บ้าง, สักนิด เมื่อคำนามนั้นเป็นคำนามนับได้และเป็นพหูพจน์ (เรามักจะใช้ some กับประโยคบอกเล่า และใช้ any กับประโยคปฏิเสธและประโยคคำถาม) I can lend you some pencils. ฉันให้คุณยืมดินสอบางส่วนได้นะ (Pencil เป็นคำนามนับได้) He doesn't have any siblings. เขาไม่มีพี่น้องเลยสักคน (Sibling เป็นคำนามนับได้) หรือเมื่อคำนามนั้นเป็นคำนามนับไม่ได้ We just want to have some fun. พวกเราแค่อยากสนุกกันบ้างเท่านั้นเอง (Fun เป็นคำนามนับไม่ได้) Do you have any money?
ประกาศจากทางเรา เนื้อหาในเว็ปไซต์ของเราเกิดจากการแปลเพลงจากต่างประเทศ หากท่านเห็นข้อความใดไม่เหมาะสม โปรดติดต่อ Webmaster ได้ทีแฟนเพจโดยตรง
กระทู้คำถาม เพลงสากล นักร้องนักดนตรีฝรั่ง Rihanna ตามหัวข้อค่ะ คือชอบเพลงนี้มากค่ะ ลองอ่านคำแปลแล้วรู้สึกงงๆ จาก อยากทราบความหมายเพลงค่ะ 0 สมาชิกหมายเลข 2183867 ▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼ แสดงความคิดเห็น คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ เข้าสู่ระบบ กระทู้ที่คุณอาจสนใจ ช่วยบอกคำตอบหน่อยนะคะ 1. I didn't learn English when l was younger l wish l.......... ( lean) English when l was younger. 2. l'm sorry l ever came to this country. It was not impressing, l was l....... ( come) to this สมาชิกหมายเลข 6773614 ภาษาอังกฤษ ภาษาต่างประเทศ ภาษาไทย Top 3 เพลงไตเติ้ลและเพลงในอัลบั้มที่ชอบที่สุดของวง Blackpink?
เมื่อวานฉันกินไอศกรีมไปบางส่วน Joe gave me some good advice. โจให้คำแนะนำบางอย่างกับฉัน ทั้งนี้ การใช้ some ในความหมายนี้ เราจะใช้กับคำนามนับไม่ได้ หรือคำนามนับได้ที่เป็นพหูพจน์เท่านั้น ถ้าเป็นคำนามนับได้ที่เป็นเอกพจน์ เราจะใช้ a หรือ an แทน อย่างเช่น I bought a pen. ฉันซื้อปากกาหนึ่งด้าม (เนื่องจาก pen เป็นคำนามนับได้ เราจึงไม่ใช้ I bought some pen. แต่เราสามารถใช้ I bought some pens. ได้ ถ้าเราซื้อมาหลายด้าม) 2. ใช้กับคำนามที่ไม่เจาะจง เราสามารถใช้ some เมื่อกล่าวถึงบุคคลหรือสิ่งใดๆ โดยที่ไม่ได้ระบุชี้ชัดว่าเป็นคนไหนหรือสิ่งไหน เช่น Some person ใครบางคน Some cat แมวบางตัว Some method บางวิธี Some ในความหมายนี้จะทำหน้าที่เป็น determiner ต้องใช้หน้าคำนามเช่นกัน Some person came to see you yesterday. มีใครบางคนมาหาคุณเมื่อวานนี้ There should be some ways to solve this problem. มันน่าจะมีบางหนทางที่จะแก้ปัญหานี้ได้ 3. ใช้แทนคำนาม เรายังสามารถใช้ some เป็น pronoun (คำที่ใช้แทนคำนาม) ได้อีกด้วย โดย some ในกรณีนี้จะมีความหมายว่า "บางส่วน" หรือ "จำนวนหนึ่ง" เหมือน some ที่ใช้บอกปริมาณ I have just made sandwiches.
คำว่า some และ any เป็นคำภาษาอังกฤษที่เราพบเจอได้บ่อยมากๆ แต่ถึงแม้จะเจอบ่อย หลายๆคนก็อาจจะยังงงกับเจ้าสองคำนี้อยู่ นั่นก็เพราะสองคำนี้มีความหมายและวิธีใช้ที่ค่อนข้างหลากหลายนั่นเอง ในบทความนี้ ชิววี่ได้เรียบเรียงเนื้อหาเกี่ยวกับคำว่า some และ any ในรูปแบบที่เข้าใจง่าย ทั้งความหมาย วิธีการใช้ และตัวอย่างประโยค มาให้เพื่อนๆได้เรียนรู้กัน ถ้าพร้อมแล้ว เราไปดูกันเลย หลักการใช้ some คำว่า some มีความหมายและการใช้ที่หลากหลาย ซึ่งหลักๆแล้วจะมีดังนี้ Some แปลว่า บาง… Some มีความหมายว่า "บาง…" เช่น บางส่วน บางคน ฯลฯ โดยจะมีการใช้แบ่งได้คร่าวๆ 3 แบบ 1. ใช้บอกปริมาณ Some ในกรณีนี้จะมีความหมายว่า "บางส่วน" หรือ "จำนวนหนึ่ง" ใช้พูดถึงสิ่งที่มีปริมาณมากกว่าหนึ่งหน่วย หรือพูดถึงบางส่วนของสิ่งนั้น แต่ไม่ได้ระบุชัดเจนว่ามีปริมาณเท่าใด คำว่า some ในความหมายนี้ จะทำหน้าที่เป็น determiner เวลาใช้จะต้องอยู่หน้าคำนาม (determiner คือคำที่ใช้กำกับคำนาม ทำหน้าที่ให้รายละเอียดเกี่ยวกับคำนาม เช่น บอกปริมาณ ตัวอย่าง determiner คำอื่นเช่น a, an, the, many, much, any) อย่างเช่น Some cake แปลว่า เค้กบางส่วน Some apples แปลว่า แอปเปิลจำนวนหนึ่ง Some idea แปลว่า ความคิดบางอัน ตัวอย่างประโยค I ate some ice cream yesterday.
ฉันทำงานที่นั่นประมาณ 10 ปี Some แปลว่า เล็กน้อย Some ยังสามารถแปลว่า "เล็กน้อย" ได้อีกด้วย โดยจะทำหน้าที่เป็น adverb คำว่า some ในความหมายนี้จะถูกใช้ใน American English เป็นหลัก และถือว่าเป็นคำที่ไม่เป็นทางการ I am feeling some better. ฉันรู้สึกดีขึ้นเล็กน้อย We could work some and then have lunch. เรามาทำงานกันซักหน่อยแล้วค่อยไปกินข้าวเที่ยงก็ได้นะ หลักการใช้ any คำว่า any จะมีความหมายและการใช้แบ่งได้หลักๆดังนี้ Any แปลว่า บ้าง Any มีความหมายว่า "บ้าง" หรือ "สักนิด" ทำหน้าที่เป็น determiner ต้องใช้หน้าคำนาม คำว่า any ในความหมายนี้ มักจะใช้กับประโยคปฏิเสธและประโยคคำถาม Are there any cookies left? มีคุ้กกี้เหลือบ้างมั้ย I haven't play any mobile games recently. ช่วงที่ผ่านมาฉันไม่ได้เล่นเกมมือถือเลยสักนิด Any ในความหมายนี้ยังสามารถทำหน้าที่เป็น pronoun ซึ่งก็คือคำที่ใช้แทนคำนามได้อีกด้วย I looked around for a bottle of water, but there wasn't any. ฉันมองหาน้ำขวด แต่มันไม่มีเลย Have you read any of her books? คุณได้อ่านหนังสือของเธอบ้างมั้ย Any แปลว่า อันไหนก็ได้ Any ยังสามารถแปลว่า "อันไหนก็ได้" หรือ "อะไรก็ตาม" Any food is fine in moderation.